Книжка ( как  в принципе и фильм) бомба.  Помимо  динамического сюжета  неплохо показа жизнь шведов. Поле прочтения понимаешь, что у нас врядли произошло подобное и уж тем паче, вряд ли это вызвало бы большой резонанс.
К сожалению наши страны , да и  мы слишком разные.
Рекомендую всю серию "Миллениум" данного автора.

Читать можно с любимой Флибусты